there are many ways to get great sound from a digital source. i would just recommend deliberately designing the entire digital chain so that all components work in a complimentary fashion.
to reiterate:
1) you can upsample PCM and DSD files to DSD512/8x with roon as well as HPQ
2) you can send up to DSD512 to the t+a dac8 dsd using a linux OS* as well as windows
2) you can do so with an inexpensive computer/server with an appropriate processor**
3) you can employ passive cooling***
4) you can inexpensively eliminate computer and network noise using optical isolation
i do this every day -- it is stable and rock solid w/o issues ...and, i am quite happy with the SQ
________________________________
* the t+a USB receiver firmware need to be upgraded
** roon uses at most 2 cores for DSP, thus, select a processor with a high base rate (~3 GHz) rather than a large number of cores
*** the TDP of the chip just needs to match the passive cooling capacity of the chassis
to reiterate:
1) you can upsample PCM and DSD files to DSD512/8x with roon as well as HPQ
2) you can send up to DSD512 to the t+a dac8 dsd using a linux OS* as well as windows
2) you can do so with an inexpensive computer/server with an appropriate processor**
3) you can employ passive cooling***
4) you can inexpensively eliminate computer and network noise using optical isolation
i do this every day -- it is stable and rock solid w/o issues ...and, i am quite happy with the SQ
________________________________
* the t+a USB receiver firmware need to be upgraded
** roon uses at most 2 cores for DSP, thus, select a processor with a high base rate (~3 GHz) rather than a large number of cores
*** the TDP of the chip just needs to match the passive cooling capacity of the chassis