Agreed.
Having never heard a vinyl playback rig - no matter how expensive - performing at it's full potential - in hundreds of high end audio systems, whether owned by audiophiles, reviewers or dealers, I have always privately wondered why the owner persists.
In most every instance (assuming basics such as location & mechanical set-up are good), about an hour's worth or so of adjustment & listening could easily address most of the issues, and take it to a much higher level.
All too often, a huge waste of money, because the potential is never reached.
IMO, of course.
Also, I'm NOT saying that there aren't some vinyl playback rigs that sound awesome, performing to their full potential. I simply have never encountered one in the hundreds of occasions listed above.
In those cases, digital done right makes more sense. Again, IMO.
I guess I am lucky and have heard well set-up vinyl rigs. But it took the owners tons of time and many trials to get there. I agree, if the set-up is just slightly off, you lose so much of the potential that's there.
Vinyl done right is a PITA. BTW, in my opinion computer audio is too. I have observed far too much drama in that area to be enticed in any way, at least for now. Hence me sticking with great playback of physical CD.
At best I could imagine going with an expensive high quality plug-and-play option like a Baetis server. But even then you still have to get the external storage right. Putting my money elsewhere in my system without any doubt gave me the bigger bang for the buck, up to this point. No 'hi res' will do you any good if you have too many weaknesses in your system to even take advantage of it (if you even really need it, that is -- CD already *is* high resolution).