"I have a Musical Fidelity M1 dac...the JRiver runs fine on it, but there comes a time when it distorts the sound" There will be information on that topic in the JRiver forum. For example -
Distortion and static or
Distorted sound with external DAC with MC Internal Volume Setting and I'm sure in lots of other places. While of course Lumin is flexible with the software one can use, that's why I like the simplicity of their App. The worst problem I have had is some of the very early things I ripped, especially from discs other than CDs (e.g. DVD Audio, Super Audio CD) is that they could have been tagged better (and I didn''t know better over a decade ago about things like MP3 Tag) and so sometimes the album artist was not populated or the genre (and given the fact I probably have 60,000 music files at this point and keep buying more, it's something I just live with - most of the time I use the folder or new music view on the Lumin App anyway - sometimes downloads are not tagged the way they should be either). The best advice I could give you with the info I have is either talk to the distributor or do research on Foobar 2000 or JRiver settings (there's lots of information out there - e.g.
Foobar 2000 for Dummies (Part 1) – General Setup | DIY-Audio-Heaven). I used Foobar for playback (via Windows) only a handful of times when I first got started (probably a bit more than a dozen years back after I ripped some of my SACDs and shortly thereafter found JRiver set-up properly can sound as good and is more user friendly). Are there local audiophile groups where you live? It's much easier to diagnose problems in person (Habrá información sobre ese tema en el foro de JRiver. Por ejemplo:
Distortion and static o
Distorted sound with external DAC with MC Internal Volume Setting y estoy seguro de que en muchos otros lugares. Aunque, por supuesto, Lumin es flexible con el software que uno puede usar, es por eso que me gusta la simplicidad de su aplicación. El peor problema que he tenido es que algunas de las primeras cosas que extraje, especialmente de discos que no sean CD (por ejemplo, DVD Audio, Super Audio CD) es que podrían haber sido mejor etiquetados (y no lo sabía mejor durante un hace una década sobre cosas como MP3 Tag) y, a veces, el artista del álbum no estaba incluido o el género (y dado el hecho de que probablemente tengo 60,000 archivos de música en este momento y sigo comprando más, es algo con lo que vivo, la mayor parte del tiempo De todos modos, uso la carpeta o la nueva vista de música en la aplicación Lumin; a veces, las descargas tampoco están etiquetadas como deberían). El mejor consejo que podría darle con la información que tengo es hablar con el distribuidor o investigar sobre la configuración de Foobar 2000 o JRiver (hay mucha información disponible, por ejemplo,
https://diyaudioheaven.wordpress.com/digital/pc- software/foobar-2000-para-dummies/). Utilicé Foobar para la reproducción (a través de Windows) solo un puñado de veces cuando comencé (probablemente un poco más de una docena de años después de que extraje algunos de mis SACD y poco después descubrí que la configuración adecuada de JRiver puede sonar tan bien y es más fácil de usar). ¿Hay grupos locales de audiófilos donde vives? Es mucho más fácil diagnosticar problemas en persona).
Of course it is really hard to diagnose things when I'm using Google to translate and can't be sure about the translations as well. That's why I recommended either local audiophile groups or the distributor with the ability to have hands on opinion with your system in person and without potential language anomalies (Por supuesto, es realmente difícil diagnosticar cosas cuando uso Google para traducir y tampoco puedo estar seguro de las traducciones. Es por eso que recomendé grupos locales de audiófilos o el distribuidor con la capacidad de tener una opinión práctica con su sistema en persona y sin posibles anomalías de idioma).