I don't know about Thailand but Qobuz doesn't work in India so had to use a VPN to create an account. After that the service worked to my place without a problem. So if you already have a US account then it should stream to wherever you are without a problem.
The part that gets tricky is the geographical restrictions enforced by Google Play Store and Apple App Store for your phone apps. Here again if your mobile is registered as a US based device you shouldn't have a problem.
Regards
.