All of our digital cables are designed using the same technical principles. So the performance of the different types of “cables” is equivalent. However the performance of various interfaces varies widely depending upon each DAC manufacturer’s specific implantation. In other words, S/PDIF may be better with DAC A and USB may be better with DAC B.
in the systems we have tested that have a choice of interfaces AES/EBU is usually best but the difference between S/PDIF is extremely small. Very difficult to differentiate. USB is roughly equivalent to SPDIF but the USB interface has the biggest performance variation between manufacturers. Some designs are very simple and don’t isolate ground planes or take care with power and signal isolation. So do some research to make the best choices.